APPLICATION FIELD
Welcome on Alain Jouenne’s website!
The following terms and guidelines apply to the use of the present website. They also apply by analogy to other information provided to the user, such as the newsletter. The guidelines concerning the use of this website are related exclusively to the websites www.alain-jouenne.com and shop.alain-jouenne.com.
We reserve the right to make changes to our site, policies, and the terms listed below at any time.
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS AND COPYRIGHT
The websites www.alain-jouenne.com and shop.alain-jouenne.com are property of and are managed by Il piccolo Calzolaio sagl. All content included on these sites, such as text, graphics, logos, button icons, images and software, is the property of Il piccolo Calzolaio sagl or its content suppliers and is protected by Swiss and international copyright laws. This site or any portion of this site may not be reproduced, duplicated, copied, sold, resold, visited, or otherwise exploited for any public or commercial purpose without express written consent of Il piccolo Calzolaio sagl.
DISCLAIMER OF LIABILITY
Il piccolo Calzolaio sagl makes no representations or warranties of any kind, express or implied, as to the operation of this site or the information, content, materials, products (including software) or services included on or otherwise made available to you through this site.
Il piccolo Calzolaio sagl makes no representations or warranties of any kind, express or implied, as to the information, content, materials, products (including software) made available to you through links to third parties’ websites included on the websites www.alain-jouenne.com and shop.alain-jouenne.com.
PRIVACY
When accessing to the internet website, some of the user’s personal data may be stored. Any of your personal data will be handled strictly confidentially, securely stored in our servers for Alain-jouenne.com business purposes only and in no case be transmitted to anyone nor any organisation, unless if ordered so by a legal authority.
NEWSLETTER
You may at any time unsubscribe from our newsletter. For details concerning subscription, please go to AJ-news.
DATA TRANSMISSION OVER THE INTERNET
The Internet is an open network accessible to anyone and cannot, therefore, bid a secured IT environment. Although the transit of data over the Internet may be obscured by encryption, the procedure does not apply to the sender nor to the recipient. Il piccolo Calzolaio sagl makes no representations or warranties of any kind, express or implied, as to the transit of data over the Internet.
COOKIES
Like any website, the websites www.alain-jouenne.com and shop.alain-jouenne.com use cookies to allow some of their functionalities. Cookies are small text files placed in your computer, generally to record your preferences (i.e. language choice).
You may deactivate cookies in your browser's preferences; such deactivation will prevent the use of some functionalities on our website.
E-BUSINESS
Please check our general business T&C on shop.alain-jouenne.com
GOOGLE ANALYTICS
This website uses Google Analytics, a service provided by Google Inc. ("Google") to analyse traffic and use of our website. Google Analytics uses cookies, small text files placed in your computer. Data generated by these cookies are transmitted and stored on Google's servers in the US. Google may use and communicate this data to work properly. Using this website, you give your consent for the data stored in cookies to be used by Google Inc. to allow Google Analytics functionalities to work properly. Using this website, you give your consent for the data stored in cookies to be used by alain-jouenne.com to allow all its website functionalities to work properly. Google Inc. will not use this information for any other purpose, except if ordered by a legal authority.
CONTACT
Il Piccolo Calzolaio sagl
Via San Gottardo 9
6600 Locarno-Muralto
Switzerland
Phone & fax: +41 (0)91 743 13 22
For e-mail communications, please go "Contact" > "General" in our top menu.
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
The present legal terms are exclusively governed by Swiss law.
The competent jurisdiction shall be Bellinzona (TI), Switzerland.
NB: This document is a translation of the French language legal terms. In the event of a discrepancy between the English and French versions, the French version shall prevail.